[:de]English recipe below.
Dieses Rezept ist einer meiner besten glutenfreien Kuchenrezepte bislang. Der Teig ist unglaublich fluffig, saftig und gut flexibel. Die Schokosoße ist die gesündeste die es auf der Welt gibt 😉 Da hatte ich nämlich spontan die Idee, Kürbiskernöl als Grundbasis zu nehmen, was natürlich sehr gut zum Kuchen passt. Das Kakaopulver und der Agavendicksaft bringen dann die süße Note mit. Probiert es einfach selbst aus… Viel Spaß
Trockene Zutaten:
1 Tasse Buchweizenmehl (180g)
1/3 Tasse Tapiokastärke (60g)
2/3 Tasse Reismehl (120g)
1 Tl Natron
1 Tl Spekulatius Gewürz (oder Zimt)
1/4 Tl. Ingwerpulver
1/4 Tl. Salz
2 EL Leinsamen geschrotet
Feuchte Zutaten:
1,5 Tassen Kürbispüree
4 EL Kokosöl
1/2 Tasse Pflanzenmilch (Bsp. Haselnuss oder Reismilch)
1 Tl Essig
Kürbiskern-Schokoladen-Soße:
3 EL Ahornsirup
2 EL Kürbiskernöl
1 El Kakoapulver 100%
(+ Kerne zum dekorieren)
Vorbereitung:
EIn Kleinen Butternut in mittelgroße Stücken schneiden und entkernen. Auf einem ca. 3 cm tiefen Blech verteilen und mit soviel Wasser befüllen, wie das Blech aufnehmen kann. ca. 20-35 Minuten Backen bei 200 Grad, bis der Kürweich ist. Die Stücken abkühlen lassen und anschließend mit einem Stabmixer oder Standmixer zu einem Püree verarbeiten.
- Die Leinsamen mit 3 EL Wasser in einem Glas 5-10 Minuten andicken lassen.
- Alle trockenen Zutaten in einer großen Schüssel vermischen.
- Die feuchten Zutaten der Schüssel hinzugehen und alles gut vermengen (den Essig als letztes)
- Eine beliebige Kuchenform gut einfetten und den Teig gut verteilen, sowie die Fläche gut glattstreichen.
- In den vorgeheizten Backofen bei 190 Grad für ca. 40 Minuten backen (ich verwende einen Gasbackofen- das kann mit der Zeit stark variieren.
Der Kuchen ist fertig, wenn durch die Zahnstocher Stichprobe, kein klebriger Teig mehr hängen bleibt.
Topping:
Während der Kuchen abkühlt, können die Zutaten für die Schokosoße in einer Schüssel oder Standmixer ordentlich vermengt werden. Wenn der Kuchen abgekühlt ist, kann er begossen und nach belieben mit Kernen garniert werden.
Wollt ihr mehr? Dann followed mir bei Bloglovin oder Instagram
English recipe
Ingredients:
1 cup Buckwheat flour
1/3 cup Tapioka starch
2/3 cup Rice flour
1 Tsp Natron
1 Tsp Cinnamon (or x-mas spice mixes)
1/4 Tsp Ginger powder
1/4 Tsp Salt
2 Tbsp grounded Flaxseeds (+ 5 Tbsp Water )
1,5 cup Pumpkin pulp
4 Tbsp Coconut oil
1/2 cup Almond or rice milk
1 Tsp Vinegar
Topping Sauce:
3 Tbsp Marble syrup
2 Tbsp Pumpkin seed oil
1 Tbsp Cocoa poweder 100% (unsweetened)
(+ seeds for decoration)
Instruction:
1. In a small bowl, combine the flaxseeds with 5 Tbsp of water and let sit for 5-10 minutes.
2. While you wait, grab a big mixing bowl and combine all dry ingredients.
3. Add the wet Ingredients (also the flaxseeds) slowly n the dry ingredients and stir to combine.
4. Once the two are completely combined, add the pumpkin pulp purée. Stir to combine.
5. Pour batter into a greased, cake pan and bake for 45 minutes 350 F (depending on your oven).
The cake is finished when a toothpick comes clean. Remove from the oven and let cool at least 30 minutes
before transferring to a plate.
[:en]English recipe below.Dieses Rezept ist einer meiner besten glutenfreien Kuchenrezepte bislang. Der Teig ist unglaublich fluffig, saftig und gut flexibel. Die Schokosoße ist die gesündeste die es auf der Welt gibt 😉 Da hatte ich nämlich spontan die Idee, Kürbiskernöl als Grundbasis zu nehmen, was natürlich sehr gut zum Kuchen passt. Das Kakaopulver und der Agavendicksaft bringen dann die süße Note mit. Probiert es einfach selbst aus… Viel Spaß
Trockene Zutaten:
1 Tasse Buchweizenmehl (180g)
1/3 Tasse Tapiokastärke (60g)
2/3 Tasse Reismehl (120g)
1 Tl Natron
1 Tl Spekulatius Gewürz (oder Zimt)
1/4 Tl. Ingwerpulver
1/4 Tl. Salz
2 EL Leinsamen geschrotet
Feuchte Zutaten:
1,5 Tassen Kürbispüree
4 EL Kokosöl
1/2 Tasse Pflanzenmilch (Bsp. Haselnuss oder Reismilch)
1 Tl Essig
Kürbiskern-Schokoladen-Soße:
3 EL Ahornsirup
2 EL Kürbiskernöl
1 El Kakoapulver 100%
(+ Kerne zum dekorieren)
Vorbereitung:
EIn Kleinen Butternut in mittelgroße Stücken schneiden und entkernen. Auf einem ca. 3 cm tiefen Blech verteilen und mit soviel Wasser befüllen, wie das Blech aufnehmen kann. ca. 20-35 Minuten Backen bei 200 Grad, bis der Kürweich ist. Die Stücken abkühlen lassen und anschließend mit einem Stabmixer oder Standmixer zu einem Püree verarbeiten.
- Die Leinsamen mit 3 EL Wasser in einem Glas 5-10 Minuten andicken lassen.
- Alle trockenen Zutaten in einer großen Schüssel vermischen.
- Die feuchten Zutaten der Schüssel hinzugehen und alles gut vermengen (den Essig als letztes)
- Eine beliebige Kuchenform gut einfetten und den Teig gut verteilen, sowie die Fläche gut glattstreichen.
- In den vorgeheizten Backofen bei 190 Grad für ca. 40 Minuten backen (ich verwende einen Gasbackofen- das kann mit der Zeit stark variieren.
Der Kuchen ist fertig, wenn durch die Zahnstocher Stichprobe, kein klebriger Teig mehr hängen bleibt.
Topping:
Während der Kuchen abkühlt, können die Zutaten für die Schokosoße in einer Schüssel oder Standmixer ordentlich vermengt werden. Wenn der Kuchen abgekühlt ist, kann er begossen und nach belieben mit Kernen garniert werden.
Wollt ihr mehr? Dann followed mir bei Bloglovin oder Instagram
English recipe
Ingredients:
1 cup Buckwheat flour
1/3 cup Tapioka starch
2/3 cup Rice flour
1 Tsp Natron
1 Tsp Cinnamon (or x-mas spice mixes)
1/4 Tsp Ginger powder
1/4 Tsp Salt
2 Tbsp grounded Flaxseeds (+ 5 Tbsp Water )
1,5 cup Pumpkin pulp
4 Tbsp Coconut oil
1/2 cup Almond or rice milk
1 Tsp Vinegar
Topping Sauce:
3 Tbsp Marble syrup
2 Tbsp Pumpkin seed oil
1 Tbsp Cocoa poweder 100% (unsweetened)
(+ seeds for decoration)
Instruction:
1. In a small bowl, combine the flaxseeds with 5 Tbsp of water and let sit for 5-10 minutes.
2. While you wait, grab a big mixing bowl and combine all dry ingredients.
3. Add the wet Ingredients (also the flaxseeds) slowly n the dry ingredients and stir to combine.
4. Once the two are completely combined, add the pumpkin pulp purée. Stir to combine.
5. Pour batter into a greased, cake pan and bake for 45 minutes 350 F (depending on your oven).
The cake is finished when a toothpick comes clean. Remove from the oven and let cool at least 30 minutes
before transferring to a plate.
Follow me on Bloglovin or Instagram
[recipe-grid cat=“süßes“ posts=“3″ grid=“third“ excerpt=“no“]Andere Rezepte[/recipe-grid]
[:]
1 Kommentar